ТЕМА: Что находится на столе?

В этом уроке мы разберем некоторые канцелярские товары, а также рассмотрим грамматическое правило, которое поможет нам рассказать Что находится на столе или в сумке, или в рюкзаке….

Сначала мы пополним свой словарный запас

Una mesa — стол

Un ordenador — компьютер

Una papelería — канцелярия

Un libro — книга

Un cuaderno — тетрадь

Un bolígrafo — ручка

Un lápiz (lápices) — карандаш

Una goma (de borrar) — ластик

Una carpeta — папка

Un periódico — газета

Una llave — ключ

Una carta — письмо

Un mapa — географическая карта

Una hoja de papel — лист бумаги

Una botella — бутылка

Una mochila — рюкзак

Unas gafas — очки

Una agenda — записная книжка

Un perfume — парфюм

Una postal — открытка

Una pulsera — браслет

Теперь переходим к нашему новому грамматическому правилу

Когда нам нужно сказать что ГДЕ-ТО ЧТО-ТО находится (то есть на первом месте находится обстоятельство места), то правило употребления артиклей из прошлого урока здесь не будет работать.

Рассмотрим все на примере

En la habitación hay tres mesas.

En la habitación hay una mesa.

En la habitación hay mesas.

Сначала разберемся со словом hay. Hay — это форма глагола Haber — находится. Используется этот глагол в настоящем времени только в одной форме hay. ВСЕГДА.

Теперь рассмотрим сами предложения.

En la habitación hay tres mesas. — В комнате находится три стола.

Особое внимание уделим второму и третьему предложению.

En la habitación hay una mesa. — В комнате находится стол.

В предложениях, которые начинаются с обстоятельства места и после глагола hay всегда ставится неопределенный артикль перед существительными единственного числа.

Еще один пример.

En mi mochila hay un teléfono, una goma, un cuaderno.

Теперь рассмотрим пример, когда где-то находится предмет во мн.ч. И это наше третье предложение.

En la habitación hay mesas. — В комнате находятся столы.

Обратите внимание, что глагол hay уже переводится «находЯтся» и после него нет никакого артикля. Отсюда делаем вывод, что когда после hay идет существительное во мн.ч., то никакой артикль не ставим. И так ВСЕГДА.

Резюмируем

Когда начинаем предложение с обстоятельства места, то употребляем глагол hay в значении «находиться». После глагола hay ставим неопределенный артикль, если существительное идет в ед.ч. и никакого артикля не ставим, если существительное идет во мн.ч.

А теперь задания.

Tarea 1

Расскажите что находится на столе, используя лексику выше.

¿Que hay sobre la mesa? 

Начинайте с фразы Sobre la mesa hay….

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Tarea 2

Расскажите что находится на кровати.

¿Que hay en la cama? 

Начинайте с фразы En la cama hay….

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Tarea 3

Расскажите что находится в рюкзаке.

¿Que hay en la mochila? 

Начинайте с фразы En la mochila hay….

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________