Синонимы в испанском языке

В этой статье вы найдете список синонимов в испанском языке.

Синонимы — это слова, относящиеся к одной части речи, которые пишутся по-разному, но имеют одинаковое или близкое смысловое значение.

Volver Возвращаться	Regresar Возвращаться
Beber Пить	Tomar Пить
Tal vez Возможно	Quizás Возможно
Saber Знать	Conocer Знать
Hoja Лист	Página Страница
Oír Слышать	Escuchar Слушать
Profesor Преподаватель	Maestro Учитель
Labor Труд	Trabajo Работа
Alumno Ученик	Estudiante Студент
Guapo Красивый	Lindo, hermoso, bonito, bello Красивый
Cabello Волосы	Pelo Волосы
Escuela Школа	Colegio Школа
Acabar Заканчивать	Terminar Заканчивать
Empezar Начинать	Comenzar Начинать
Rabo Хвост	Cola Хвост
Guerra Война	Batalla Сражение
Edén Эдем	Paraiso Рай
Raro Странный	Extraño Странный
Fácil Лёгкий	Sencillo Простой
Completo Полный	Entero/ Lleno Полный
Impresionante Впечатляющий	Increible Невероятный
Lucha Борьба	Pelea Бой
Rey Король	Monarca Монарх
Paz Мир	Tranquilidad Спокойствие
Norma Норма	Regla Правило
Motivo Причина	Razón Причина
Vivir Жить	Habitar Жить
Saludable Здоровый	Sano Здоровый
Victoria Победа	Triunfo Триумф
Rápido Быстрый	Velóz Быстрый
Comprender Понимать	Entender Понимать
Repasar Повторять	Repetir Повторять
Ligero Легкий	Fácil Легкий
El aula Аудитория	La clase Класс
Pesado Тяжелый	Difícil, complicado Трудный
Continuar Продолжать	Seguir Продолжать
Agarrar Хватать (что-либо)	Atrapar Хватать (кого-либо)
Trabajar Работать	Funcionar Работать
Detalle Деталь	Pieza Деталь
De improviso Вдруг	De repente Вдруг
Sabor Вкус	Gusto Вкус
Preferido Любимый (предпочитаемый)	Predilecto Любимый (предпочитаемый)
El amo Хозяин	El dueño, el propietario Владелец
Ofrecer Предлагать	Proponer Предлагать
El día de cumpleaños День рождения	El día de nacimiento День рождения
Enviar Отправлять	Mandar Отправлять
A veces Иногда	De vez en cuando Иногда
Suficiente Достаточно	Bastante Достаточно
Hacer caso Замечать	Fijarse Замечать
Horror Ужас	Desastre Стихийное бедствие
Famoso Известный	Célebre Знаменитый
Dividir Делить	Compartir Разделять
Hacer faltas Делать ошибки	Equivocarse Ошибаться
Suceder Происходить	Ocurrir Происходить
Usar Использовать	Emplear Использовать
El trozo, el pedazo Кусок	La parte Часть
Enloquecerse Сходить с ума	Volverse loco Сходить с ума
En realidad На самом деле	En efecto На самом деле
Presenciar (en) Присутствовать	Asistir (a) Присутствовать
Llevar la atención, llamar la atención Привлекать внимание	Atraer la atención Привлекать внимание
La cordillera, la sierra горная цепь	La montaña гора
Escapar Удрать	Huir Убежать
Soler Иметь обыкновение что-то делать	Acostumbrarse Привыкать
Estupendo Замечательно	Maravilloso Чудесно
Al fin Наконец, в конце концов	Al cabo Наконец, в конце концов
A tiempo Во время	Al mismo tiempo В тоже время
De día en día День за днем	Tras día День за днем
El muro, la muralla Стена	La pared Стена
Hermosura Красота	Belleza Красота
Enfrente (de) Напротив	Frente (a) Напротив
Aspecto Аспект, характеристика	Apariencia Внешность
Mayoría Большинство	La mayor parte Большая часть
Subir, levantar Поднимать	Alzar Поднимать
Es que Ведь; Дело в том, что	En efecto, en verdad Ведь; Дело в том, что
De improviso Вдруг	De repente Вдруг
Volver, regresar Вернуться	Devolver Вернуть
Rincón Угол	Esquina Угол
Billete, pasaje Билет	Entrada Билет
Andar, caminar Ходить	Circular Циркулировать
Jugar Играть	Tocar Играть (муз. инструмент)
Clases Занятия	Estudios Учеба
Cálido, caluroso Горячий	Caliente Горячий
Amar Любить	Querer Лбюить
Tapar, cubrir Накрыть	Cerrar Закрыть
Abrir, destapar Открывать	Descubrir Раскрыть